Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية السوق المفتوحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عملية السوق المفتوحة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (f) Promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market;
    (و) تعزيز اكتساب المعوقين خبرة عمل في سوق العمل المفتوحة؛
  • Sometimes we rely on our judgment in combininginterest-rate action with open-market operations.
    وفي بعض الأحيان نعتمد على تقديرنا في الجمع بين تعديل أسعارالفائدة وعمليات السوق المفتوحة.
  • Employment for persons with disabilities has been taken out of sheltered workshops onto the open labour market.
    خرجت عمالة الأشخاص ذوي الإعاقة من ورش العمل المحمية إلى سوق العمل المفتوحة.
  • Federal Reserve Bank, New York. Executive Vice-President, head of the bank's markets group and manager of the FOMC open market operations, 1992-1993
    نائب الرئيس التنفيذي لمصرف الاحتياطي الاتحادي، نيويورك، ورئيس مجموعة المصرف للأسواق ومدير عمليات السوق المفتوحة في إطار لجنة السوق المفتوحة الاتحادية، 1992-1993
  • The same underdevelopment of financial markets that makes open-market operations ineffective implies that capital flows are not perfectly elastic in the ESCWA region.
    ويعني تخلف الأسواق المالية نفسه الذي يجعل عمليات السوق المفتوحة غير فعالة أن تدفقات رأس المال ليست مطاطة تماما في منطقة اللجنة.
  • Finally, the accumulation of foreign exchange reserves arising from an oil price boom can be separated from the domestic economy through a number of mechanisms that do not require open-market operations.
    وأخيرا، يمكن لتراكم الاحتياطيات بالعملات الأجنبية نتيجة للطفرة في أسعار النفط أن يُفصل عن الاقتصاد المحلي من خلال عدد من الآليات التي لا تتطلب عمليات السوق المفتوحة.
  • Community Initiative EQUAL- A labour market open to all
    المبادرة الجماعية إيكوال - سوق عمل مفتوحة أمام الجميع
  • (j) Promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market;
    (ي) تشجيع اكتساب المعوقين للخبرات المهنية في سوق العمل المفتوحة؛
  • (h) To promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market;
    (ح) تشجيع اكتساب المعوقين للخبرات المهنية في سوق العمل المفتوحة؛
  • (j) To promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market;
    (ي) تشجيع اكتساب المعوقين للخبرات المهنية في سوق العمل المفتوحة؛